Pashto Poetry Rahman Baba – tanha
Khudaya dasey tanha na kei souk pe gham kei, laka ze da yaar pe gham kei yum tanha!
Lord, do not make anyone lonely in sorrow like i am alone in grief for my beloved!
Na ba ma ghundei shaheed wi pe jahan kei, ne ba ta ghundei dilbar shi bal paida!
Never will there be on earth a martyr like me, nor a beloved like you be found!
5 November, 2008 at 7:08 pm
So De Khyal Da Ashna Garzee Pa Lema Kei
Khabar Zda Krra ta Da Ukhko da Selaaba!
Da Rahman ba Bakht Hala La Khoba Weekh Shee
Ka ta Stargei Warta Porta Krrei La Khwaba!
25 January, 2009 at 8:18 pm
Wow these sher,s from Rehman baba is fantastic & no words to define these sher,s….Wow
7 July, 2009 at 10:54 pm
—————-
http://www.youtube.com/results?search_query=farooq+haider+kakar&search_type=&aq=o
—————
Da duniya pa charo kho aqeel har sarai dai…..
che sarai pa sarai kezi hagha aqal bal dai…..
———
aay da thoro khawro jorha pa dolat pasi najorha…
pa dolat ba haltha jorh se che pa thoro khawro morh se……
———–
insaniyat sa pa dolat na dai Rahmana……….
booth k sal zara da sro zaro si insaan na dai….
————
da rehman waina ba haltha da payad shi…
che yawa dewal tha de makh aw bal tha de sha se….
———–
Za Rahman awal faqeer oos bacha swam…
za bacha da faqeerano pa dua swam….
————
Farooq Haider Kakar: From Nida Qilla District Pishin.